Wer in Braunschweig mit Bus und Tram unterwegs ist, muss sich weiter auf Umleitungen einstellen: die Arbeiten zur Erneuerung der Fahrleitung an der Wolfenbütteler Straße werden abgeschlossen, das teilte die BSVG mit. Daher müssen die Stadtbahnlinie 1 und die Buslinie 420 in beide Fahrtrichtungen noch bis Donnerstag (11. Dezember) jeweils in der Nacht umgeleitet werden. Die Arbeiten gehen um 23 Uhr los und dauern bis Betriebsschluss. Eine Übersicht über alle Fahrplanänderungen gibt es hier:
Die Fahrten der Linie 1 um 23 Uhr und um 0 Uhr ab „Rathaus“ in Richtung Süden enden am „Hauptbahnhof“. Die Fahrt in Richtung Wenden zum Anschluss um 0 Uhr am „Rathaus“ setzt erst am „Hauptbahnhof“ ein.
Bei der Buslinie 420 kommt es sowohl in Richtung Wolfenbüttel als auch in Richtung Braunschweig zu Umleitungen. Die Fahrten um 23:10 Uhr und 00:01 Uhr ab „Rathaus“ in Richtung Süden fahren regulär bis zum „Hauptbahnhof“ und von dort ohne Halt über die Salzdahlumer Straße bis zum „Erfurtplatz“. Anschließend bedient die Linie die Haltestellen „Sachsendamm“ und „Militschstraße“ und kehrt an der „Glogaustraße“ auf ihren regulären Linienweg Richtung Wolfenbüttel zurück. In der Gegenrichtung nimmt die Fahrt, die um 23:57 Uhr am „Rathaus“ endet, den entgegengesetzten Weg.
Die Haltestellen „Bürgerpark“, „Richmondweg“ und „Anklamstraße“ werden während der betroffenen Fahrten nicht bedient. Fahrgäste können statt der Haltestelle „Richmondweg“ die Haltestelle „Holzmindener Straße“ der Linie 411 nutzen.
Die Fahrt der Linie 2 um 00:17 Uhr ab „Anklamstraße“ entfällt ersatzlos.
